step aside

英 [step əˈsaɪd]

美 [step əˈsaɪd]

辞职; 下台; 让位

柯林斯词典

Please step aside, my children! you are holding me up.
孩子们，请站开点儿。你们挡住我了。
Step aside! You're in my way!
让开！你挡住我的路了！
There was mounting pressure in Congress to force him to step aside.
国会里迫使他离职的压力不断增加。
As the personality to step aside so that you can hear clear guidance.
当人格（personality）走开，你可以清晰听到引导。
In the course of that meeting, they requested that I "step aside" as CEO of GM, and so I have.
在这个会议过程中，他们要求我从通用汽车的首席执行官位置上“走开”，因此我照做了。
Step aside. I'm the new head of the family.
站一边去。我是家里的新头儿。
We are unable to foresee breaking news, but scheduled news we can step aside from.
我们无法预见突破性消息，但我们可以跳过常规性消息。
Many would prefer to see him step aside in favour of a younger man.
很多人更希望看到他下台，以让位给更年轻的人。
They say he should step aside and leave the running of the nation to more dynamic and capable men.
他们还说他将要离任，然后就把管理国家的任务留给更富有活力、更有能力的人。
But recent reports say that a growing chorus of shareholders wants Blankfein to step aside.
但最近的报道称，股东们要求布兰克费恩下台的呼声越来越高。